Инструкция и руководство для
Sony DCR-SR42E на русском
Прочтите перед работой с видеокамерой, Примечания по эксплуатации
Прочтите перед работой с видеокамерой
Перед использованием аппарата
внимательно прочтите данное
руководство и сохраните их для
дальнейших справок.
В комплект видеокамеры
входят два руководства по
эксплуатации.
Для получения информации о работе
с видеокамерой см. “Руководство по
эксплуатации” и “Руководство по
Handycam” (PDF/это Руководство).
Типы карты памяти “Memory
Stick”, которые можно
использовать в видеокамере
Можно использовать карту памяти
“Memory Stick Duo” с обозначением
“Memory Stick Duo”
(Карты этого размера можно
использовать в этой видеокамере.)
“Memory Stick”
(Непригодны для использования в этой
видеокамере.)
• Можно использовать только карту
памяти “Memory Stick Duo”.
• “Memory Stick PRO” и “Memory
Stick PRO Duo” можно
использовать только в
оборудовании, совместимом с
“Memory Stick PRO”.
• Не прикрепляйте никаких этикеток
на карту памяти “Memory Stick Duo”
или адаптер для Memory Stick Duo.
Использование карты памяти
“Memory Stick Duo” с
оборудованием, совместимым
с “Memory Stick”
Вставьте карту памяти “Memory Stick
Duo” в адаптер для Memory Stick Duo.
Адаптер для Memory Stick Duo
Использование видеокамеры
• Не держите видеокамеру за
• Видеокамера не является
пылезащищенным,
капленепроницаемым или
водонепроницаемым устройством.
См. “Об обращении с
видеокамерой” (стр. 135).
• Во избежание повреждения
жесткого диска или потери данных
не выполняйте перечисленные ниже
действия, если горит любой из
следующих индикаторов
переключателя POWER (стр. 21)
или индикатор ACCESS (стр. 28, 33).
– отсоединение батарейного блока
или адаптера переменного тока от
видеокамеры;
– механическое воздействие или
вибрация, направленные на
видеокамеру.
Примечания по
эксплуатации
Прежде чем подключить видеокамеру к другому устройству с по.
• Прежде чем подключить
видеокамеру к другому устройству с
помощью кабеля USB и т.д.,
убедитесь, что штекер вставляется в
правильном направлении. Если с
силой вставить штекер
неправильной стороной, можно
повредить контакты. Также это
может привести к неисправности
видеокамеры.
• Отсоедините адаптер переменного
тока от Handycam Station,
удерживая одновременно и
видеокамеру, и штекер DC.
POWER в положение OFF (CHG)
при установке видеокамеры на
устройство Handycam Station или
при отключении видеокамеры от
него.
Об элементах меню, панели
ЖКД и объективе
• Пункт меню, выделенный серым
цветом, недоступен при текущих
настройках записи или
воспроизведения.
• Экран ЖКД изготовлен с помощью
высокоточной технологии, так что
свыше 99,99% пикселей
предназначено для эффективного
использования. Однако на экране
ЖКД могут постоянно появляться
мелкие черные и/или яркие точки
(белого, красного, синего или
зеленого цвета). Появление этих
точек является нормальным
следствием производственного
процесса и никоим образом не
влияет на качество записи.
• Воздействие прямого солнечного
света на экран ЖКД или объектив в
течение длительного времени
может привести к их неисправности.
• Не наводите видеокамеру на солнце.
Это может привести к
неисправности видеокамеры.
Выполняйте съемку солнца только в
условиях низкой освещенности,
например на закате.
• Прежде чем начать запись,
проверьте работу функции записи,
чтобы убедиться в том, что
изображение и звук записываются
нормально.
• Компенсация за содержание
записанных материалов не
выплачивается, даже если запись
или воспроизведение невозможны
по причине неисправности
видеокамеры, носителя записи и т.д.
• В разных странах/регионах
используются разные системы
цветного телевидения. Для
просмотра записей на экране
телевизора необходимо
использовать телевизор системы
PAL.
Белая, красная, синяя
или зеленая точка
Телевизионные программы, кинофильмы, видеоленты и другие ма.
кинофильмы, видеоленты и другие
материалы могут быть защищены
авторским правом.
Несанкционированная запись таких
материалов может противоречить
законам об авторском праве.
фильмы и фотографии, записанные
на другой видеокамере.
Невозможно также воспроизводить
изображения, записанные с
помощью другой видеокамеры
DCR-SR32E/SR33E/SR42E/SR52E/
SR62E/SR72E/SR82E/SR190E/
SR200E/SR290E/SR300E.
Установка языка
Экранные дисплеи с сообщениями на
языке той или иной страны
используются для иллюстрации
рабочего процесса. При
необходимости перед использованием
видеокамеры измените язык
экранного меню (стр. 22).
Об этом руководстве
• Изображения экранов ЖКД, а
также индикаторы, изображенные в
данном руководстве, сняты с
помощью цифрового фотоаппарата
и поэтому могут внешне отличаться
от реальных.
• Конструкция и технические
характеристики носителей записи и
других принадлежностей могут быть
изменены без предупреждения.
• Если не указано иначе, в данном
документе “Руководство”
используются рисунки,
соответствующие модели DCR-
SR300E.
Объектив Carl Zeiss
Видеокамера оснащена объективом
Carl Zeiss, который разработан
совместно компанией Carl Zeiss в
Германии и корпорацией Sony
Corporation. Объектив позволяет
получить превосходные изображения.
Он основан на системе измерения
MTF для видеокамер и обладает
высоким качеством, которое
характерно для всех объективов Carl
Zeiss.
Кроме того, объектив модели DCR-
SR190E/SR200E/SR290E/SR300E
имеет T -покрытие, предназначенное
для подавления нежелательного
отражения и для достоверной
передачи цветов.
MTF = Modulation Transfer Function.
Числовое значение указывает на
величину светового потока,
исходящего от объекта и
проникающего в объектив.
Примечания по использованию видеокамеры Handycam с жестким.
Примечания по использованию
видеокамеры Handycam с жестким диском
Сохранение данных всех
записанных изображений
• Чтобы предотвратить потерю данных
изображений, сохраняйте все записанные
изображения на внешнем носителе.
Рекомендуется сохранять данные
изображения на диск, например диск
DVD-R, используя компьютер (стр. 91).
Кроме того, можно сохранять данные
изображений с помощью
видеомагнитофона или записывающего
устройства DVD/HDD (стр. 53).
• Рекомендуется периодически сохранять
данные изображения после выполнения
записи.
Избегайте сотрясения или
вибрации видеокамеры
• Возможно, жесткий диск видеокамеры
распознаваться не будет или запись или
воспроизведения будут невозможны.
• Избегайте сотрясения, особенно во время
записи/воспроизведения. После
выполнения записи избегайте сотрясения
или вибрации видеокамеры, когда горит
индикатор ACCESS.
• При использовании плечевого ремня
(не прилагается) будьте осторожны,
чтобы не разбить камеру.
Датчик падения
• Для защиты внутреннего жесткого диска
от удара в результате падения
видеокамера имеет датчик падения
(стр. 75). В случае падения, а также в
условиях нулевой гравитации шум
блокировки защиты видеокамеры также
может записываться. Если датчик
падения начнет постоянно распознавать
падение, запись/воспроизведение могут
быть остановлены.
Примечания по батарейному
блоку/адаптеру переменного
тока
• Когда горит индикатор ACCESS, не
выполняйте следующие операции. Это
может привести к неисправности.
– Извлечение батарейного блока
– Отключение адаптера переменного
тока (во время зарядки батарейного
блока с помощью адаптера
переменного тока)
• После выключения переключателя
POWER извлеките батарейный блок или
отключите адаптер переменного тока.
Примечание относительно
рабочих температур
• Когда температура видеокамеры
слишком повышается или понижается,
возможно, не удастся выполнить с ее
помощью запись или воспроизведение,
поскольку в таких ситуациях
активизируются функции защиты
видеокамеры. В этом случае на экране
ЖКД отобразится соответствующее
сообщение (стр. 124).
Когда видеокамера
подсоединена к компьютеру
• Не форматируйте жесткий диск
видеокамеры с помощью компьютера. В
противном случае видеокамера может
работать неправильно.
Примечание относительно
использования видеокамеры
на большой высоте
• Не включайте видеокамеру в условиях
пониженного давления, на высоте более
3 000 метров. Это может привести к
повреждению жесткого диска
видеокамеры.
Поиск и устранение неисправностей, Общие функции/easy handycam – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-HC19E
Правильно установите видеокамеру в Handycam Station (стр. 9).
Видеокамера не функционирует, даже если включено питание.
• Отсоедините адаптер переменного тока от сетевой розетки или снимите
батарейный блок, затем приблизительно через одну минуту подсоедините снова.
Если функции по-прежнему не работают, нажмите кнопку RESET (стр. 23),
используя острый предмет. (При нажатии кнопки RESET произойдет сброс всех
установок, включая настройку часов.)
Нельзя включить функцию Easy Handycam.
• Во время записи или связи с другим устройством по кабелю USB нельзя
включить функцию Easy Handycam.
При использовании функции Easy Handycam изменяются настройки.
• При использовании функции Easy Handycam настройки функций, которые
не отображаются на экране, возвращаются к значениям по умолчанию. При
отмене функции Easy Handycam ранее заданные настройки восстанавливаются.
Не запускается [РЕЖИМ ДЕМО].
• Просмотр демонстрации невозможен, когда переключатель NIGHTSHOT PLUS
установлен в положение ON.
• Извлеките кассету из видеокамеры (стр. 17).
Видеокамера нагревается.
• Это происходит из-за того, что питание включено в течение долгого времени.
Руководство по эксплуатации Sony HANDYCAM
Наша цель — обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Sony HANDYCAM . Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Sony HANDYCAM .
Для Вашего удобства
Если просмотр руководства Sony HANDYCAM непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:
- Полноэкранный просмотр -, Чтобы удобно просматривать инструкцию (без скачивания на компьютер) Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Чтобы запустить просмотр инструкции Sony HANDYCAM на полном экране, используйте кнопку Полный экран .
- Скачивание на компьютер — Вы можете также скачать инструкцию Sony HANDYCAM на свой компьютер и сохранить ее в своем архиве. Если ты все же не хотите занимать место на своем устройстве, Вы всегда можете скачать ее из ManualsBase.
Печатная версия
Многие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше — Печатать инструкцию . Вам не обязательно печатать всю инструкцию Sony HANDYCAM а только некоторые страницы. Берегите бумагу.
Резюме
Ниже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Sony HANDYCAM . Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.
Краткое содержание страницы № 1
DCR-DVD203
®
DVD Handycam Camcorder
Compact and stylish the DCR-DVD203 is full of features to make recording and sharing your video
Step-Up Feature
®
easy. With a 1 Megapixel CCD imager , 2.7″ wide (16:9) Touch Panel LCD Screen with Carl Zeiss
®
Vario-Tessar optics and 12X optical zoom you can be assured to capture the shot that you want.
™ ® ®
1/5.5″ Advanced HAD CCD Imager, InfoLithium Battery with Stamina Battery Power
™ 1 1
1070K Pixels Gross AccuPower Meter System Management System
™
Краткое содержание страницы № 2
DCR-DVD203 ® DVD Handycam Camcorder Video Input/Output: Yes/Yes (multi) Specifications Service and Limited Warranty Audio Input/Output: Yes/Yes (Stereo, multi) 1 Year Parts Imaging Device: 1/5.5″ 1070K Gross Pixel CCD Interface Connector for Handycam Station: N/A 90 Days Labor Video Actual: 690K Pixels 4 USB: Yes; 2.0 UPC Code: 027242669840 Still Actual: 1000K Pixels USB Streaming: N/A F: 1.8 – 2.5 Optional Accessories LANC (Accessory) Terminal: Yes Focal Distance: 3.0 – 36mm ™ NP-FP50/70/90 Hig