Как отключить титры на ютубе
Перейти к содержимому

Как отключить титры на ютубе

  • автор:

4 подробных способа отключить субтитры на YouTube

Отключение субтитров в Ютубе

Добрый день! Как в Ютубе отключить субтитры? Задавались ли вы этим вопросом хотя бы раз в жизни? Вы активный пользователь данной социальной? Если да, то думаю, что хотя бы раз в жизни он приходил вам в голову.

Процесс загрузки видеоролика на канал предполагает автоматическое создание текстового сопровождения. Соответственно в активном состоянии они будут выводиться на экране и можно будет прочитать, то о чем говорится в фильме или ролике.

С одной стороны, это полезная вещь. Например, если вы смотрите иностранную комедию на языке страны производителя. С дрогой стороны это может сильно раздражать. Например, когда вы смотрите фильм на родном языке, а внизу полностью дублируется, о чем говорят герои. Лично мне это не нравится. Поэтому стоит разобраться, как их отключать.

Как в Ютубе отключить субтитры на компьютере

Версия Ютуб, открываемая через браузер называется полной. Поэтому в нее заложено большое количество интересных функций. Например, включение и выключение текстового суфлера.

При этом есть две различные ситуации: когда необходимо убрать текст совсем и отменить его показ только в одном ролике. Давайте рассмотрим каждый из них более подробно.

Субтитры в конкретном ролике

Как я уже рассказал вам ранее, допускается отключить субтитры у одного конкретного ролика. Это очень просто, но если кто-то не знает или забыл я дам подробную инструкцию.

  • Итак, перво-наперво необходимо запустить интересующий Вас видеоролик.
  • При этом в нижнем правом углу проигрывателя будет располагаться набор команд. Среди них Вам нужно будет отыскать кнопку, отвечающую за отключение.

Как в Ютубе отключить субтитры

  • После этого появление слов внизу экрана прекратится.

Если же произошло так, что вы не увидели данную кнопку, то не надо расстраиваться. Такое тоже иногда случается.

  • В этом случае вам необходимо зайти в настройки. Как и в большинстве случаев, кнопка для перехода выполнена в виде шестерёнки. Тут ошибиться очень сложно.
  • Кликаем по ней и заходим в раздел, который носит гордое название «Субтитры».

Как в Ютубе отключить субтитры

  • Теперь останется кликнуть по этой строке и сделать так, что галочка находилась напротив пункта «Выкл».

Как в Ютубе отключить субтитры

Теперь субтитры не будут вам досаждать. Но если в них появится необходимость, то выполните все действия в обратном порядке.

К слову сказать, можно поделиться ссылкой на свой канал. Об этом я рассказывал в одной из статей на страницах своего блога.

Тотальное отключение субтитров

Второй способ, как в Ютубе отключить субтитры подойдет тем, кто не хочет встречаться с ними никогда. Придется применить настройки профиля.

  • Процесс начинается с клика по своей аватарке.
  • При этом в правой части экрана откроется список дополнительных команд. Вам необходимо будет отыскать строку «Настройки» и кликнуть по ней.

Как в Ютубе отключить субтитры

  • После этого в левой части экрана вам пригодится раздел «Воспроизведение».

Как в Ютубе отключить субтитры

  • Теперь вам останется только убрать галочку рядом со строкой «Всегда показывать субтитры» и подтвердить свое решение.

Как в Ютубе отключить субтитры

  • После того, как вы закончили выполнение всего вышеперечисленного, субтитры можно будет включить только в ручную через кнопку в плеере.

А вы знаете, что можно пользоваться Ютубом и не лицезреть постоянные рекламные вставки. Есть много способов, которые помогут добиться поставленной цели.

Как в Ютубе отключить субтитры на телефоне Андроид

Пользоваться сервисом Ютуб можно не только с помощью браузера. Есть удобное приложение на мобильный телефон. Однако оно имеет отличие не только в дизайне, но и другое расположение режимов управления.

Отключение субтитров под конкретным видеороликом

Аналогично полной версии допускается выключить субтитры только для одного видеоролика. Это можно сделать непосредственно при просмотре.

  • Для начала необходимо нажать на кнопку в виде трех точек, расположенных вертикально.
  • При этом появится диалоговое окно. В нем вам придется нажать на строку «Субтитры».

Как в Ютубе отключить субтитры

  • Теперь нужно выбрать команду «Отключить субтитры».

Как в Ютубе отключить субтитры

Результат будет таким же, как и в случае с персональным компьютером. Для включения субтитров придется проделать те же самые действия, но в обратном порядке. Только в последнем действии необходимо тапнуть по строке с подходящим языком.

Полная ликвидация субтитров на мобильном телефоне

Также на мобильном телефоне можно полностью отключить текстовые подсказки.

  • Для этого есть все необходимые возможности. Они располагаются в окне управления титрами.
  • Чтобы попасть в него сначала нажмите на аватарку профиля, а потом на строку «Настройки».

Отключение субтитров в Ютубе

  • При этом откроется следующий раздел, где вам придется нажать на строку, которая носит название «Субтитры».

Часто при просмотре видео появляется необходимость обозначить интересный момент. Чтобы это сделать необходимо, создать тайм код и прописать его в комментариях. При нажатии на него любой желающий сможет по достоинству оценить интересный момент.

Отключение субтитров в Ютубе

  • Теперь найдите бегунок, рядом с которым написано «Титры» и переведите его в неактивное состояние.
  • Когда все действия будут выполнены в полном объеме, включение субтитров будет осуществляться только при просмотре видео.

Отключение субтитров в Ютубе

Заключение

Сегодня я рассказал вам о процессах отключения субтитров на двух платформах: персональном компьютере и мобильном телефоне. Как вы успели заметить – в этом нет ничего сложного. Так что с этим справится даже подросток. Хотя сейчас есть такие юные дарования, которые могут дать фору даже мне.

Надеюсь, что все было понятно и после прочтения вы сможете применить теорию на практике. Но если у вас остались вопросы напишите мне в комментариях. Всем отвечу в кратчайшие сроки.

В завершении статьи мне хотелось бы пригласить вас на мой авторский курс игры на гитаре . В первую очередь он подойдет для вашего ребенка. Мой многолетний опыт обучения позволит за короткий срок изучить большой объем информации за короткое время.

Обратите внимание, что первый урок я провожу совершенно бесплатно. При этом мы поиграем на гитаре в режиме онлайн и оценим его уровень. После этого будет создан план по завершении, которого вы увидите на сколько изменился стиль игры вашего отпрыска.

В YouTube появились субтитры – как выключить

Если во время просмотра видеороликов в ютубе в нижней части экрана мелькают субтитры, это может закрывать важные детали изображения, очень мешает и раздражает.

Не нужно терпеть неудобства, давайте разберемся, как убрать эту проблему на разных устройствах…….

Вы узнаете как убрать субтитры за 0,1 секунду �� :⇓

  1. Временно или навсегда
  2. На телефоне андроид и айфоне
  3. На телевизоре
  4. На планшете
  5. На ноутбуке

Что это и для чего нужно – краткое введение

Субтитровое сопровождение – это, на самом деле, очень полезное изобретение. Помимо традиционного предназначения для слабослышащих людей, это необходимо чтобы легче понимать происходящее в некоторых случаях.

Допустим, видео снято на производстве, и речь сложно разобрать на фоне шума оборудования. А может быть ролик на иностранном языке, к которому любезно составлен текстовый перевод. И наконец, то, с чем может столкнуться каждый – вы находитесь на мероприятии и просто не можете включить звук.

Но здесь есть одна особенность. К некоторым роликам авторы самостоятельно составляют текст, редактируют и приводят его в порядок. Таких очень мало. Большинство видосов имеют автоматические субтитры, которые при неидеальной дикции могут напоминать скорее непереводимый набор слов.

Это очень сильно мешает и раздражает .

А от просмотра любимых каналов ничто не должно отвлекать…

На компьютере или ноутбуке и планшете

Сначала разберем, как отключить субтитры в ютубе на ноутбуке и ПК:

  1. Во время просмотра обратите внимание на нижнюю часть видео.
  2. Справа есть прямоугольный значок со схематическими «строчками», просто нажмите на него и текст исчезнет.

Пример ⇓

Если вы все же не хотите смотреть видео ну прям совсем…полностью без субтитров, но все же вам неудобно их читать, в ютубе есть дополнительные настройки:

  1. Нажмите шестеренку, затем пункт «субтитры». Здесь вы увидите, какие есть варианты: навсегда отключить или выбрать какой-либо язык (если автор создал для разных стран).
  2. Дальше, можно нажать «параметры» и отредактировать строчки: тип шрифта, его цвет, размер, цвет и прозрачность фона. Подбирайте так, чтобы было удобно читать и не мешало смотреть. Настройка, которую вы сделаете к определенному ролику, сохранится и для других видео.

Навсегда избавиться от них

Если вы включили текст во время просмотра видоса, на следующем ролике он не должен появляться автоматически. Если это происходит, виноваты настройки аккунта. В этом случае мы знаем, как избавиться от субтитров на ютубе и удалить их раз и навсегда:

  1. Нажмите на круглый значок в правом верхнем углу страницы (предварительно выключите полноэкранный режим).
  2. Откройте меню «Настройки», теперь в левом столбце перейдите в блок «Воспроизведение».
  3. Уберите галочку «всегда показывать…» – у вас вообще исчезнет кнопка включения «бегущей строки».
  4. Если стоит галочка «показывать автоматически созданные…», практически в каждом ролике будет появляться текстовое сопровождение. Ее убираем в обязательном порядке.

На телефоне – смартфоне андроид или айфон

Если вы ищете как убрать субтитры в ютубе на смартфоне, способ для ПК не подойдет. Не важно, на каком планшете или телефоне вы смотрите видео, на айфоне, айпаде или андроид, мобильное приложение имеет примерно одинаковый интерфейс и позволяет легко отключить «бегущую строку»:

  1. Во время воспроизведения нажмите в правом верхнем углу квадратик с буквами «сс». Текст пропадет
  2. Если вы не видите значка – то просто кликните по экрану плеера и он тут же появится
  3. Если для этого видео доступно несколько языков, нажмите три точки справа вверху и в разделе «субтитры» выберите другой язык.

Что касается настройки шрифта и фона, а также возможности включения текста, это делается в настройках аккунта:

  1. Перейдите на главную страницу или сверните ролик (проведите по экрану пальцем вниз).
  2. Коснитесь круглого значка справа вверху.
  3. Откройте «Настройки» – «Субтитры».
  4. Деактивируйте бегунок «включить возможность», чтобы кнопка «сс» вообще пропала с вашего экрана (и не касаться ее даже случайно).
  5. Если субтитровое сопровождение все-таки нужно, при необходимости отредактируйте язык, размер и стиль. Доступно шесть вариантов: черно-белые стили, желто-черный и желто-синий.

Важно: когда вы пролистываете ленту рекомендаций, можно задержать внимание на каком-нибудь видео, не открывая его, и оно начнет проигрываться без звука, но с субтитровыми строчками (если они подключены автором канала). Это сам пользователь отменить никак не может. Но оно и не мешает.

Удалить на телевизоре

И заключительный случай, когда вы можете столкнуться с тем, что в ютубе появились субтитры, это при просмотре на смарт-тв или на приставке. Здесь тоже нет ничего страшного, так как убрать их из роликов можно за несколько секунд.

1. Начните смотреть ролик на телевизоре.

2. Чтобы выключить текст, слева в нижней части экрана нажмите значок «сс», он находится над панелью навигации видео.

3. Справа откроется сервисное меню, в котором можно как включить/ отключить субтитры на ютубе, так и поменять стиль: шрифт, размер, цвета, прозрачность, контур. Пожалуй, на телевизоре самый большой спектр настроек стилей. Отменить все настройки можно здесь же.

Отключаем субтитры в Ютубе на телефоне, планшете, компьютере

Иногда субтитры мешают пользователю наслаждаться просмотром видеоролика. Они могут появиться не только при просмотре художественного фильма, но и на пользовательских видео. Если на большом мониторе с ними еще можно мириться, то на экране телефона, планшета они будут только мешать.

Отключаем субтитры в Ютубе на телефоне, планшете, компьютере

Отключение субтитров

В последнее время субтитры автоматически появляются на видео в YouTube. Многие пользователи не знают, как отключить мешающие субтитры в Ютубе. Об этом речь пойдет далее.

Зачем нужны титры и субтитры

Субтитры и титры создаются самим владельцем ролика для того, чтобы люди с нарушениями слуха могли понимать, о чем говорят актеры на видео. А также они нужны для тех, кто не понимает языка, на котором разговаривают в видеоролике. Так делают владельцы роликов, которые рассчитывают на обширный охват аудитории.

Но для обычных людей они часто оказываются лишними. Выключить подписи на экране можно только в том случае, если они были встроены в контент не на стадии монтажа. А убрать встроенные владельцем субтитры в ютубе можно двумя способами:

  • частично;
  • навсегда.

Отключение на компьютере

Отключить их на компьютере или телефоне не представляет труда. В следующих блоках будет рассмотрены подробные инструкции выключения этих подписей как с компьютера, так и со смартфона.

Под определенным роликом

Чтобы отключить мешающий просмотру контента на YouTube текст под видео, у себя в персональном компьютере пользователю нужно сделать следующее:

Отключаем субтитры в Ютубе на телефоне, планшете, компьютере

  1. Навести курсор мыши на ролик;
  2. Подождать, пока не появится строка с отсчетом продолжительности фильма, настройками звука и качества видео;
  3. Слева от шестеренки настроек юзер увидит квадратную иконку;
  4. Кликнуть по ней левой клавишей мыши;
  5. Субтитры автоматически отключатся.

Тем пользователям, у которых по каким-либо причинам не появился этот значок, следует поступить так:

  1. Снова навести курсор на видео;
  2. Дождаться появления известной уже строки;
  3. Кликнуть левой клавишей мыши по шестеренке;
  4. Кликнуть по пункту с названием «Субтитры»;
  5. На экране перед юзером отобразятся все субтитры, которые владелец внес в ролик;
  6. Над пунктами языков пользователь увидит надпись «Выкл»;
  7. Остается только кликнуть по этой надписи;
  8. Все титры будут отключены автоматически.

Если же юзер не хочет отключать субтитры на Ютубе, а хочет только изменить их язык, ему необходимо:

  • проделать действия, описанные выше, с пункта 1 до 5;
  • выбрать язык, который необходим, если ролик был адаптирован под родную страну юзера;
  • наслаждаться просмотром контента.

Если зритель хочет полностью избавиться от титров, то в следующем блоке найдет информацию о том, как убрать субтитры в Ютубе под всеми видео сразу.

Полное отключение субтитров

Отключаем субтитры в Ютубе на телефоне, планшете, компьютере

Если субтитры нельзя отключить стандартными способами, то в этом помогут настройки браузеров. Например, для браузера Гугл Хром это делается так:

  1. Кликнуть левой кнопкой мыши по вертикальному троеточию в правом верхнем углу Хрома;
  2. В поисковой строке прописать «Cookies»;
  3. Кликнуть по пункту «Настройка контента»;
  4. Выбрать «Все cookies»;
  5. В поисковой строке для куки прописать «youtube.com»;
  6. Стереть все, что браузер найдет;
  7. Пройти по ссылке https://www.youtube.com/account_playback;
  8. Кликнуть по кнопке «Сохранить».

Для браузера Mozilla Firefox юзер должен сделать следующее:

  1. Открыть настройки, как в предыдущем браузере;
  2. Кликнуть по вкладке «Конфиденциальность»;
  3. Кликнуть левой клавишей мыши по пункту «Удалить отдельные куки»;
  4. В поисковой строке прописать «youtube.com»;
  5. Стереть все куки, которые будут найдены браузером;
  6. Перейти по ссылке https://www.youtube.com/account_playback;
  7. Выключить титры и сохранить эти настройки.

Отключение субтитров на мобильном телефоне или планшете

Чтобы отключить субтитры в Ютубе на мобильном телефоне или планшете, владельцу гаджета необходимо сделать следующее:

  1. Войти в мобильную программу Youtube;
  2. Тапнуть по иконке «Меню» в виде трех горизонтальных точек;
  3. Найти и тапнуть по вкладке «Субтитры»;
  4. В открывшемся окне выбрать пункт «Отключить».

Теперь они не будут появляться на просматриваемом контенте.

Если же пользователю смартфона хочется навсегда удалить их, то нужно сделать так:

  1. Войти в свой профиль;
  2. Тапнуть вкладку «Настройки»;
  3. Выбрать пункт «Субтитры»;
  4. Напротив надписи: «Добавить подписи» находится ползунок. Его нужно перевести в неактивное положение.

Теперь бесконечные надписи в видеороликах больше не будут надоедать.

Настройка субтитров на телевизорах

Отключаем субтитры в Ютубе на телефоне, планшете, компьютере

Настройка сабов на ТВ

Внимание! Выключить субтитры на телевизоре может не получиться по двум причинам: устарело программное обеспечение либо ПО заражено вирусом. В остальных случаях процесс отключения всегда проходит гладко.

Включить подписи на телевизоре можно с помощью кнопки под названием «subtitle» или «sub-t», которая располагается на пульте управления. Либо же использовать клавишу, на новых модификациях телевизоров располагающуюся в центре. Эта клавиша включает функцию «Показать дополнительные элементы управления». В опции выбрать субтитры и язык.

А также пользователь может сделать в этой опции следующее:

  • настроить синхронизацию;
  • поправить расположение текста;
  • увеличить или уменьшить размер подписей;
  • поменять цвет.

Отключение сопроводительного текста происходит также посредством повторного нажатия на клавишу «Sub» или входа в опцию, описанную выше. Только теперь пользователю нужно будет выбрать пункт «Выкл».

Теперь вы знаете, как быстро и легко включать или отключать подписи на экране. Функции дублирования бывают полезны, но порой просто мешают. Что с ними делать – решать только тому, кто смотрит фильмы.

Что такое субтитры на Ютубе, как их включить и отключить

Что такое субтитры на Ютубе, как их включить и отключить

Что такое субтитры на Ютубе? В статье разберемся с вопросом на практике. Вместе с тем рассмотрим, как включать субтитры к своему видео на Ютуб и отключать.

Что такое субтитры на Ютубе

Доброго времени суток! Субтитры на Ютубе – это речь в видеоролике, которая отображается на экране в виде текста. С помощью субтитров можно понять, о чем говорится в видео. То есть, данный инструмент используется людьми с дефектом слуха, удобно во время просмотра видео, когда нет возможности включить звук, таким образом можно добавить инструкцию пояснения к видеоролику и так далее.

Если видеоролик на иностранном языке, то субтитры дают возможность его перевести на русский язык или наоборот. Таким образом, человек поймет, что говорит иностранный блогер в видео. Включить субтитры в Ютубе сможет любой пользователь. Сегодня мы рассмотрим несколько вариантов.

Как включить субтитры на Ютубе через компьютер, 3 способа

Итак, первый способ включения субтитров – это через видеоролик. Для этого выберите какое-либо видео для просмотра в Ютубе и нажмите на следующую функцию левой кнопкой мыши.

CHto takoe subtitry na YUtube 1

После ее нажатия вы увидите при воспроизведении, как побегут субтитры в строке видео.

Второй способ – с помощью настроек. Нажимаете на свой аватар в Ютубе, далее кнопку «Настройки».

nastroyki subtitrov 2

В разделе «Воспроизведение» важно оставить галочку, чтобы субтитры всегда показывались в видеоролике.

kak vklyuchit subtitry 3

Третий способ – добавление субтитров на свое видео. Для этого выберите видеоролик на канале. Кликните внизу видео по кнопке «Изменить видео». Далее перейдите в раздел «Субтитры».

subtitry k video 4

Выбираете язык субтитров, например, русский и нажимаете «Подтвердить». Затем нажмите кнопку «Добавить перевод на другой язык» и установите необходимый перевод из списка. После чего справа в столбце нажимаете «Добавить».

В окне вы можете загрузить файл субтитров, ввести вручную, синхронизировать автоматически. Выбираете вариант добавления субтитров, вводите их и жмите кнопку «Опубликовать».

kak dobavit subtitry 5

При необходимости добавленные субтитры можно легко отредактировать, чтобы при их показе не было ошибок.

Как отключить субтитры, 2 способа

Иногда субтитры бывают, не нужны, поскольку отвлекают во время просмотра видео. Как их отключить? Нажимаете снова на аватар, далее выбираете «Настройки» и «Воспроизведение». Просто снимайте галочку левой кнопкой мыши с функции «Всегда показывать субтитры» и настройки будут сохранены.

Если вы смотрите видео и включили субтитры в плеере, достаточно снова кликнут по функции «Субтитры», после чего слова из плеера исчезнут.

Заключение

В статье рассмотрели, что такое субтитры на Ютубе, как их включать и отключать. Как видите, можно сделать простые настройки и тогда сможете пользоваться удобной функцией Ютуба. Благодаря субтитрам у вас будет возможность не только внимательно смотреть видео, но и делать его транскрибацию. Кстати, в этом материале мы рассказывали, «что такое транскрибация». На этом деле можно неплохо заработать денег.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *