Тефаль кофеварка капельная как пользоваться

Инструкции кофеварок Tefal

Поделиться в ВКонтакте Поделиться в одноклассниках Поделиться в MAIL.RU

Представленные на нашем сайте руководства по эксплуатации кофеварок компании Tefal помогут Вам разобраться со всеми тонкостями настройки устройств.

Бумажное руководство, даже если имеется, не всегда удобно в использовании, поэтому мы собрали некоторое количество инструкций на нашем сайте. Вы можете абсолютно бесплатно скачать любую из инструкций в формате pdf или воспользоваться просмотром в браузере.

Инструкция к кофеварке Tefal Express

Кофеварка Tefal Express капельного типа отлично подойдет тем, кто любит разнообразные кофейные напитки, а инструкция поможет правильно и вкусно приготовить сей ароматный напиток. Капельные кофеварки нередко называют «американскими». Дело не в том, что их производят в США, а в том, что готовый напиток придется по вкусу непривередливому кофеману, коими в Европе считают американцев, способными приготовить большой термос с кофе утром и пить в его в течение дня. Если вы являетесь любителем кофе, но не готовы раз в полчаса заваривать себе новую чашку черного напитка, то такая кофеварка как раз для вас.

5950055

Принцип действия

Здесь все банально просто: в специальную стеклянную тару наливают холодную воду, в среднем объем резервуара составляет примерно 1 литр. В конусный фильтр следует насыпать кофейный порошок. Крышку закрывают, кофеварку включают и вода начинает нагреваться, поднимаясь по специальной трубочке, попадает в фильтр с молотым кофе, вместе с этим заваривая его. После этого готовый напиток по капельке стекает в кофейник. Когда вода в резервуаре закончится, кофеварка автоматически перейдет в режим подогрева напитка. Так как кофейник стоит на нагревающей площадке кофеварки, кофе очень медленно остывает.

Фильтр на любой вкус

Кофеварка Tefal Express предполагает в своей комплектации пластиковый фильтр для кофе. Он легко моется и в принципе долговечен. Если вы не доверяете пластиковому приспособлению, можете приобрести одноразовые бумажные фильтры для заваривания кофе. Бумага на сегодня считается самым лучшим фильтрационный материалом, поскольку не нуждается в особом уходе – ведь использованный фильтр просто удаляется в мусорник.

Есть еще металлические фильтры, которые не требуют замены и являются прекрасной альтернативой пластмассе. Как правило, такой фильтр не включен в комплект, поэтому для его приобретения необходимо заплатить весьма внушительную сумму.

Как крепко заварить кофе

В капельной кофеварке кофе может каждый раз получатся разным по крепости, при условии, что в кофеварке встроена функция выбора крепости готового напитка. Чем медленнее процесс процесс перетекания воды в кофейную массу, тем больше ароматических веществ она успеет собрать, а значит кофе получится крепче и вкуснее.

Быстрое прохождение воды через кофе делает напиток менее крепким, зато приготовление происходит быстрее.

Tefal кофеварки руководства пользователя

Tefal CM261838 Principio = Tefal CM 261838 = Tefal CM2618 = Tefal CM 2618 – те же яйца, но с постоянным фильтром и без регулятора

Да, кофеварка Тефаль СМ261838 по сути повторяет CM 4105 во всем, кроме двух вещей:

Убрали функцию регулировки крепости
Добавили постоянный нейлоновый фильтр в комплект поставки

Корпус тоже немного изменился, пластик используется глянцевый, смотрится веселее, но это чисто косметика. Окошко уровня воды стало еще более сбоку, но по-прежнему видно неплохо. Кнопка вкл/выкл переехала на фронтальную сторону, прямо под кофейник, по центру. Мощность осталась прежняя, объем тоже, 1,25 л.

С учетом того, что цена Tefal CM261838 примерно на 500 рублей ниже, чем у CM 4105, то лично я считаю, что постоянный фильтр будет актуальнее регулятора крепости. Более того, с учетом того, что её можно купить менее чем за 2000 рублей, она может составить достойную конкуренцию проверенной капельной кофеварке Bosch TKA.

Стоит ли покупать?

Наше мнение – кофеварки Tefal заслуживают уважения, особенно, если брать по акции. Самый выгодный вариант – Tefal CM2618 – можно взять примерно за 2000 и получить хорошую функциональную кофеварку от проверенного производителя.

Остальные модели дороже, одни за счет дизайна, другие – благодаря возможности регулировать крепость. Если эти факторы действительно важны – у вас есть возможность купить именно такую кофеварку от Тефаль.

Возможность ремонта 10 лет, множество сервисных центров, простота управления и долгий срок службы – эти качества делают кофеварки Tefal достойным выбором. Вы также можете рассматривать линейку от Mekbytrc – там обычно есть 100% клоны.

Как пользоваться капельной кофеваркой

Капельная кофеварка не зря считается одним из самых простых и надежных кофейных приборов в мире. Пользоваться ей можно, буквально, с закрытыми глазами.

Подсоединяете к сети.
В резервуар наливаете воду до нужной отметки.
В фильтр кладете кофе в пропорции, указанной в инструкции. Примерно, чайную ложку с горкой на каждые 100 мл жидкости.
Закрываете фильтр. Ставите емкость для готового кофе.
Нажимаете на кнопку включения.
Ждете, когда вся вода перетечет в виде кофе в резервуар.
Выключаете.
Разливаете кофе по чашкам.

Когда прибор остынет, одноразовый фильтр с кофейной гущей можно просто утилизировать. Многоразовый – очистить от гущи, промыть и просушить.

Резюмирую отзыв о капельных кофеварках Tefal

Капельные кофеварки Tefal подойдут всем любителям фильтрованного кофе, то есть американо. Итоговый продукт на уровне других производителей первого эшелона. Присутствует некоторая доплата за бренд относительно производителей второго эшелона, но и качество материалов пока что остается на более высоком уровне, чем у условного «Поляриса».

С учетом цены/результат самая интересная модель – Tefal CM261838. Она за цену менее 2000 рублей предлагает достойный результат без дополнительных функций, при этом в комплекте идет многоразовый фильтр. Остальные модели дороже, Tefal CM 4105 за счет не шибко нужного регулятора крепости, а Tefal CM361838 или Moulinex FG360830 за счет металлической отделки держателя фильтра

Также обратите внимание на прямого конкурента от Бош

P. S. В таблице ниже цены приведены без разделения на модели, так как по сути это всё одно и то же. Я бы брал самую дешевую и вася кот. Но если вы хотите именно красную кофеварку, например, то смотрите мой обзор красных кофеварок/кофемашин.

Капельные кофеварки Tefal CM 4105, CM261838, CM361838 с вариациями. И здесь же про аналоги от Moulinex. Обзор

Полноценная инструкция:	Скачать в формате pdf
Тип устройства:	Капельная кофеварка
Ширина х Глубина х Высота:	23 х 23 х 31 см
Используемый кофе:	Молотый
Кофемолка:	Нет
Варочная группа:	Одноразовые фильтры 1х4 (в комплекте отсутствуют). У Tefal CM261838, Tefal CM361838 и Moulinex FG360830 в комплекте многоразовый нейлоновый фильтр.У Tefal CM361E38 и Moulinex FG360D10 нейлоновый фильтр то есть, то нет, в зависимости от поставки.

Нагреватель:	1000 Вт
Максимальное давление:	Без помпы
Бак для воды:	1,25 л, доступ у всех сверху
Капучинатор:	Нет
Другие особенности:	Поддержание напитка теплым, у Tefal CM4105 регулятор крепости
Цветовые исполнения:	Tefal CM4105 и Tefal CM261838 – черныеTefal CM361838 и Moulinex FG360830 – черные с металлическим «лбом»Tefal CM361E38 и Moulinex FG360D10 – черные с красным металлическим «лбом»

Оставить комментарий:

Если вы хотите что-то спросить, то убедительно прошу, поищите сначала ответ в разделе “Частые вопросы”.

Если вы выбираете себе кофемашину или кофеварку, то этот “online-помощник” поможет вам лучше, чем я.

Tefal CM361E38 Confidence = Tefal CM 361E38 = Tefal CM361E = Tefal CM 361E = Moulinex FG360D10 – то же самое, но металлическая пластина красного цвета и нюанс с фильтром

Все то же самое, что предыдущие Tefal CM361838 и Moulinex FG 360830 SUBITO, только металлическая отделка «лба» покрашена в красный цвет. В продаже встречается реже, плюс магазины за эту яркую жизнерадостную раскраску обычно берут несколько дополнительных сотен рублей.

И проблема усугубляется тем, что насколько я знаю артикул тут не поможет. Кофеварки с одним и тем же артикулом идут как с постоянным многоразовым нейлоновым фильтром, так и без него. Единственный более-менее реальный ориентир – цена. Если за кофеварку просят менее 2500 рублей, то с вероятностью 95% она идет без многоразового фильтра.

Tefal CM 4105 Express = Tefal CM4105 – рабочая лошадка с регулятором крепости

Зарекомендовавшая себя «полноформатная» капельная кофеварка с объемом кофейника и бака для воды в 1,25 л и ТЭН-ом мощностью 1000 Вт. Оснащается съемным держателем одноразового фильтра (типоразмер №4), многоразового в комплекте нет. Окошко уровня воды – с левого бока, хоть и под углом, но при взгляде спереди видно нормально. Под ним – единственная клавиша включения/выключения кофеварки, автовыключения нет.

Казалось бы, перед нами совершенно типичная рабочая лошадка. Но она имеет фишку – регулятор крепости, который расположился на верхней площадки. При повороте в левую позицию происходит перераспределение потока воды, которая падает на молотый кофе в одноразовом фильтре. Она начинает идти так, чтобы только часть воды проходила сквозь закладку, другая же часть обтекает «мимо». В итоге получается более слабый напиток.

Этот регулятор крепости у Тефаль СМ 4105 имеет право на жизнь, по подобной схеме регулировка реализована у многих моделей, например, у Melitta Enjoy. Другое дело, что есть куда более экономичный способ уменьшить крепость – просто заложить меньше молотого кофе в фильтр. Иначе получается несколько расточительно: Американо и так не особо крепкий, мягко говоря, а тут еще и уменьшать крепость, пуская воду в обход части кофе, которая там для компании лежит, получается.

Более честно и технологично реализован вариант повышения крепости увеличением времени заваривания и прерывистой подачей воды, так реализовано, например, у Redmond SkyCoffee M1509S. Хотя та кофеварка в принципе несколько другого уровня.

Неисправности

Тефаль – надежное оборудование, нарушения в работе случаются редко. Самостоятельно бытовую технику ремонтировать нежелательно. В случае необходимости допускается замена деталей после длительной эксплуатации пароварки.

Самостоятельно бытовую технику ремонтировать нежелательно.В период гарантийного срока сервисный центр вправе отказаться от ремонта техники, которую пользователь пытался починить. Даже самостоятельное вскрытие крышки на дне пароварки станет поводом для отказа в гарантийном обслуживании техники. За ремонт придется платить.

Основные виды поломок, их причины и способы решения

К сожалению, как и у любой техники, у пароварки с течением времени могут случиться такие поломки:

Плохо работает таймер. Со временем механизм изнашивается, требует замены. Его можно заменить самостоятельно, заказав новый таймер на интернет-ресурсе или в центре обслуживания. Ремонт не займет много времени;
Объем выделяемого пара уменьшился, блюда стали готовиться медленнее. Причиной может стать забитый канал парогенератора, в нем образовалась накипь, есть налет солей. Восстановить мощность парогенератора можно чисткой с использованием пищевых кислот. Пароварку снова заправляют чистой водой, проверяют, изменился ли объем вырабатываемого пара. Если нет, возможно, причина в неисправности нагревательного устройства, в этом случае необходимо обратиться в сервисный центр;
Самопроизвольное отключение и включение пароварки во время работы возникает при загрязнении фильтров. Во время гарантийного срока их меняют бесплатно, такая услуга входит в объем гарантийного обслуживания центров Тефаль. Замену или чистку фильтров после длительной эксплуатации пользователи производят самостоятельно или оплачивают услуги мастера;
Пароварка стала выключаться через несколько секунд после запуска. Такое бывает после включения сухого парогенератора, без заправки воды в контейнер. Это не гарантийный случай, а серьезное нарушение правил эксплуатации бытовой техники. Можно попытаться исправить поломку самостоятельно, если есть навыки работы с паяльником. С пароварки снимают съемные элементы, отключают устройство от сети. Снимают крышку и колпак, защищающий нагреватель. Мультиметром проверяют спираль, показания должны быть в пределах от 25 до 120 Ом. Если прибор не реагирует, ТЭН меняют. При исправной спирали проверяют датчик. Бывает, что подгорают усики, поддерживающие контрольный шарик. Их отгибают, а затем припаивают к шарику с применением канифоли.

При поломке пароварки Тефаль целесообразнее обратиться к мастеру.При поломке пароварки Тефаль целесообразнее обратиться к мастеру, стоимость ремонта гораздо ниже, чем покупка новой техники.

Поломки, которые требуют вмешательства мастера

Более серьезные поломки:

Закупоривание пароотводных каналов, они забиваются, когда во время приготовления блюд используют мелкодисперсные специи;
Неисправность индикатора, возможно пора менять лампочку;
Отсутствие электропитания часто возникает из-за перелома электрошнура;
Дефект чаши или съемного резервуара. Необходимо заменить элементом для определенной модели.

При надлежащем уходе, соблюдении правил эксплуатации пароварка Тefal будет служить долгие годы, сохраняя вкусовые особенности и полезные свойства продуктов.

При надлежащем уходе, соблюдении правил эксплуатации пароварка Тefal будет служить долгие годы, сохраняя вкусовые особенности и полезные свойства продуктов. Приверженцы здорового питания отдают предпочтение пароваркам. Электрическая бытовая техника удобна, пользоваться ей комфортно.

Ассортимент

Выбор, откровенно говоря, небольшой. Всего пять моделей, все из них капельные кофеварки Tefal. Но по дизайну все же есть некоторое разнообразие, так что, возможно, это именно ваш вариант. Стоит разобраться в особенностях и недостатках каждой модели подробнее.

Общий минус всех моделей – кнопка включения без индикатора. Ничего не светится, и если отойти – не всегда понятно, включен ли прибор, работает ли. Надо смотреть на саму небольшую кнопку-качалку.

CM 4105 EXPRESS

Выглядит, как самая обычная капельная кофеварка, но зато имеет регулятор крепости. Преимущество немного странное, так как фильтрованный кофе и сам по себе получается не самым крепким. Стандартно установлен на максимум, регулировка подразумевает ослабление потока воды, часть кофе при этом не заваривается. Проще уже класть меньше кофе или залить больше воды, чем насыпать кофе и выбросить тот, который не был пролит водой.

Удачное окошко для контроля уровня воды, не надо всматриваться.
Вместительный кофейник на 1, 25 литра.
Одна кнопка и регулятор крепости – разберется и запомнит каждый.

Внешний вид самый простой, дизайнеры взяли стандартный матовый пластик и даже не постарались сделать какие-то привлекательные элементы. Впрочем, вкус у всех, конечно, разный.

С ценой все сложно: изначально кофеварка Tefal CM4105 продавалась примерно за 4000, но во многих магазинах уже нет в наличии. Есть примерно за 2000, и в этом случае брать стоит. Служит долго.

CM 3908 EXPRESS INOX

Это уже что-то поинтереснее: корпус фильтра из нержавеющей стали. И смотрится солиднее, и в обращении практичнее. И кувшин хороший – можно ставить даже в микроволновку, чтобы подогреть, если остынет. Автоподогрев тоже есть, работает в течение получаса.

Удобный отсек для кофе, блок, который сдвигается в сторону.
Функция «капля-стоп»: когда напиток заварится, подача воды будет остановлена.
Опять же, есть регулировка крепости, как в CM 4105, и с той же сомнительной необходимостью.

Кофейный отсек CM3908 легко снимается одной рукой, чтобы сполоснуть его под водой из крана.

Стоимость – от 2700 до 5700 в разных магазинах. До 3000 брать однозначно стоит, выше – мы считаем, что переплачивать особо не за что.

CM 2618 PRINCIPIO

Может встречаться под артикулом СМ261838. То же самое, что 4105, но без двух моментов: убрали регулировку крепости и добавили многоразовый фильтр. И взяли чуть более жизнерадостный глянцевый пластик для корпуса, так что смотрится посвежее. Самую малость поменяли дизайн, подвинули кнопку включения и смесили окошко для контроля уровня воды. Конструктивная платформа кофеварки Tefal не поменялась.

Цена – от 1900 рублей, но зависит от магазина. Надо сравнить, что выгоднее брать – СМ2618 с многоразовым фильтром, или 4105, к которому его (или одноразовые) придется докупать. Ну и внешний вид тоже имеет значение. В той же ценовой категории имеет смысл посмотреть на Bosch TKA.

CM 3618 CONFIDENCE

И снова аналог предыдущей, 2618 модели кофеварки Tefal, но в чуть другом дизайне – с декоративной стальной полосой. Функционально все то же самое:

Кофейник на 1,25 литра.
Нейлоновый многоразовый фильтр.
Нет функций автовыключения и отсутствует регулятор крепости.

Стоимость – обычно СМ3618 чуть дороже, от 2300руб. Стоит ли столько красивая металлическая полоса – каждый решает для себя. Полный клон – Moulinex FG 3608.

CM 361E

Клон предыдущей (и пред-предыдущей), но в жизнерадостном цвете «красный металлик». Функционально никаких изменений, но некоторым нравится сам оттенок. Если выбирать технику для кухни, где много красного цвета, возможно и стоит покупать конкретно эту модель. Или CM361E понравится любителю красного и утренней бодрости.

Важный момент: часть партий конкретно этой модели кофеварки Tefal поставляется с многоразовым фильтром, часть – без. Артикулы одни и те же, или надо спрашивать конкретно продавца, или как-то ориентироваться по ценам – с фильтром будет чуть дороже 3618.

Цена – около 2600. За цвет и металлическую полосу. Полный аналог – Moulinex FG360D10 Subito.

Функции и преимущества пароварок

Фирма производит пароварки с разными функциями, в обзоре представлены самые популярные модели, имеющие ряд преимуществ.

Для небольшой кухни удобна пароварка миникомпакт Tefal VC 1301.

Устройство автоматически отключается, когда закончится вода в парогенераторе.

Мощная модель VS 4003 VitaCuisine Compact укомплектована решеткой для приготовления рыбы целиком.

У пароварки VC 1002 Ultra Compact всего два контейнера, в комплектацию входят удобные аксессуары.

Универсальная пароварка Julia Vysotskaya с чашами из нержавеющей стали.

Комбинированное устройство Disney TD7000 оборудовано блендером, оно оснащено множеством функций, в том числе быстрой разморозки.

Световой индикатор указывает, до какой отметки нужно наливать воду.

В отличие от пластика металл не впитывает запахи блюд, не разрушается со временем.

Что нужно знать в целом обо всех кофеварках Tefal

Вода из бака поступает на нагреватель, нагревается и в виде пара поднимается самотеком в отсек с кофе, там пар конденсируется и каплями стекает в кофе, где просачиваясь сквозь него под естественным давлением, без каких-либо нагнетаний, стекает в кофейник. Я уже расписывал подробно все это в отдельном материале о выборе капельной кофеварки.

Такой метод заваривания называется «фильтрационным» и является самым правильным для варки «американо». Но нужно трезво понимать, что такие кофеварки не способны делать ничего кроме американо, ни эспрессо, ни капучино, ни даже подобие кофе по-турецки, который варится в турке или джезве. Американо слабее. Поэтому мне лично смешно читать отзывы, когда люди пеняют на капельные кофеварки, мол, водичка подкрашенная течет, не то, что в кофемашинах.

Почему почти? Потому что:

Кнопка вкл/выкл – это просто качающийся черный лепесток о двух позициях. У неё нет подсветки. Определить, работает ли кофеварка, можно только по положению клавиши, что уже с расстояния в один метр от устройства видно плохо. Другое дело, что реально это не так критично. Эти кофеварки рассчитаны на то, что они могут работать часами, подогревая готовый кофе в кофейнике. Другое дело, что кофе в процессе подогрева все равно теряет свои вкусовые свойства. Но зато есть некая фора по времени употребления, можно растянуть удовольствие.

Повторюсь, кофеварки производятся, конечно, в Китае, хотя бренд французский. Но, стало быть, уровень контроля более-менее серьезный, поэтому неудивительно, что и качество комплектующих, пластика и сборки у капельных кофеварок Tefal на достойном уровне. Я бы сравнил их с аналогами от Бош или Филипс.

Они не дают привкуса или запаха пластика после пары холостых промывок, что частенько можно встретить у более доступных конкурентов от производителей второго эшелона, типа Maxwell MW-1650 BK, Vitek VT-1506 или Redmond RCM-1501. Правда и цена, конечно, повыше.

Кофеварка Tefal Express – инструкция

Tefal – FCM Smart’n’light Инструкции

Регулируйте крепость вашего кофе одним касанием

Капельная кофеварка Tefal Smart’n Light сварит для вас ароматный и вкусный кофе, который взбодрит вас утром. Кофеварка оснащена ярким и четким дисплеем c простым и интуитивным управлением. Увеличенное сопло подачи воды обеспечивает более быстрое заваривание кофе. Функция AROMA запускает предварительное заваривание, благодаря которому вкус и аромат вашего кофе полностью раскрываются. Кофеварка выполнена в стильном современном дизайне, который дополнит любой интерьер кухни.

Ссылка : CM600810

Инструкции & Руководства пользователя

Часто задаваемые вопросы

Не помещайте колбу или термос в микроволновую печь, посудомоечную машину или на электрическую конфорку.

Используйте бумажный или многоразовый фильтр (нейлоновый или металлический). Фильтры этих двух типов продаются в магазинах.

При первом использовании дайте кофеварке поработать без добавления кофе, заполнив ее количеством воды, равным содержимому одной колбы, чтобы промыть прибор.

Подогревающая панель предназначена для поддержания требуемой температуры кофе при включенной кофеварке. Данная функция доступна только на моделях со стеклянным кофейником.

В зависимости от модели, вы можете это приобрести в авторизованном сервисном центре или в разделе аксессуаров на сайте.

В вашей кофемашине образуется накипь. Регулярное удаление накипи позволяет защитить кофеварку и продлить ее срок службы. Также это помогает поддерживать качество кофе на неизменно высоком уровне. Накипь может ухудшить работу устройства.

Используйте специальный набор для удаления накипи или белый уксус:

• Растворите средство для удаления накипи в половине литра воды или влейте 250 мл белого уксуса в воду (0,5 литра).

• Вылейте раствор в резервуар для воды (без кофе).

FAQ-665-1.jpg?context=bWFzdGVyfENTUyAtIEZBUSAtIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgfDQzMTI4fGltYWdlL2pwZWd8Q1NTIC0gRkFRIC0gIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgL2gyOC9oMmEvODgwMjU1MDU3OTIzMC5qcGd8NTY0NDA2MTE5OWNmMWI5NjlkNWVlZTMwNDk3ZWNhNTc1N2M0MTliNzg0M2M4MGNjMGJkMmZkODIxMTU0ODM4Yg

• Запустите цикл (без кофе). Через 2 минуты вручную остановите цикл. Оставьте кофеварку на один час,

FAQ-665-2.jpg?context=bWFzdGVyfENTUyAtIEZBUSAtIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgfDkxMjI4fGltYWdlL2pwZWd8Q1NTIC0gRkFRIC0gIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgL2gxNC9oOTEvODgwMjU1MDg3NDE0Mi5qcGd8YTRkMWIwYzk3ZjhhNjQ1YzAxZTU5Y2MzNjUwY2NjZmE1MjhlNDlkYTI1NzlmMTEyZjMyODliOTg5NDJkZDY3YQ

• Повторно запустите кофеварку, чтобы завершить цикл.

FAQ-665-3.jpg?context=bWFzdGVyfENTUyAtIEZBUSAtIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgfDU1MTM1fGltYWdlL2pwZWd8Q1NTIC0gRkFRIC0gIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgL2gzNi9oNDMvODgwMjU1MTE2OTA1NC5qcGd8MzU5NDUyNTdiZDU2YWRhODhiNDc1NmUwNmI4MDNhZmI0YWE2ZTYzMjc2NTA2Y2Y3NmY2ZTU5MjAzNDMyMDBhNQ

• Промойте кофеварку, проведите 2 цикла с водой, но без кофе.

FAQ-665-4.jpg?context=bWFzdGVyfENTUyAtIEZBUSAtIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgfDYxMjczfGltYWdlL2pwZWd8Q1NTIC0gRkFRIC0gIEltYWdlcyBldCBkb2N1bWVudHMgL2hjNS9oNTMvODgwMjU1MTQ2Mzk2Ni5qcGd8OWQwMmJjZWE2ZDkzZTczOGY3YjJhNzdjZjQ4MzgxNzRlOWJlM2U5YTE2NzYzZmU2YjM1M2MxZmU2NzhmYWU5OA

Если потребуется, повторите все действия для удаления накипи.

Периодичность удаления накипи из кофеварки зависит от жесткости воды и частоты использования кофеварки. Явные признаки образования накипи: цикл приготовления кофе занимает больше времени, образуется большое количество пара, в конце цикла слышится непривычный шум, прибор отключается во время цикла. Все эти признаки указывают на образование накипи в кофеварке. Необходимо удалять накипь через каждые 20–40 циклов или один раз в месяц в зависимости от жесткости воды.

Ни в коем случае не мойте графины в посудомоечной машине!
Графин с пластиковым уплотнением следует споласкивать горячей водой сразу же после использования.
Никогда не мойте графин мочалками для посуды или другими приспособлениями: они могут оставить тончайшие царапины, из-за которых стекло может треснуть. Графин с металлическим уплотнением вполне можно мыть мочалками или аналогичными приспособлениями, даже изнутри.

Стеклянный кофейник и приемник для фильтра можно мыть на верхней решетке посудомоечной машины.

• Количество молотого кофе слишком большое. Мы рекомендуем класть одну мерную ложку кофе (7 г) на чашку.
• Ваш молотый кофе слишком мелкого помола (типа “эспрессо”).
• Если вы используете постоянный фильтр, не используйте также бумажный фильтр.
• Бумажные фильтры некоторых типов (для насыщенного кофе) могут увеличить время прохождения воды через фильтр и, возможно, вызвать переполнение.

Внутри кофеварки есть накипь. Очистите ее.

При отключении электропитания необходимо повторно нажать кнопку On/Off.
На моделях с таймером необходимо настроить часы.

Очистите противокапельный клапан держателя фильтра под проточной водой, открывая его вручную.

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Это полностью зависит от Ваших предпочтений. Можно купить в супермаркете молотый кофе различной крепости и с разными ароматами для кофеварок с фильтром. Можно самому перемолоть кофе в зернах или купить его в специализированном магазине и попросить, чтобы его перемололи до соответствующей консистенции.

Контейнер с молотым кофе должен быть герметичным. Кроме того, для хранения молотого кофе можно использовать емкости, плотно закрывающиеся с помощью зажимных запоров. Упакованный таком образом молотый кофе рекомендуется хранить в холодильнике.

От среднего до тонкого помола (но не слишком тонкий помол). Вы также можете попросить «помол для эспрессо».

Во внутреннем контуре образуется накипь, которая будет затруднять и замедлять движение воды.
Поломки, вызванные нерегулярным очищением устройства от накипи, не являются гарантийными случаями.

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Пожалуйста, перейдите в раздел «

Аксессуары

» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Дополнительные сведения содержатся в разделе “

Гарантия

delivery.information.popup.title

Tefal CM261838 Principio = Tefal CM 261838 = Tefal CM2618 = Tefal CM 2618 – те же яйца, но с постоянным фильтром и без регулятора

Да, кофеварка Тефаль СМ261838 по сути повторяет CM 4105 во всем, кроме двух вещей:

Убрали функцию регулировки крепости
Добавили постоянный нейлоновый фильтр в комплект поставки

Кофеварки Тефаль. Инструкции.

Инструкция кофеварки Tefal размещена на нашем сайте в отличном качестве. Скачать мануал к любой кофеварке популярного бренда Tefal можно без регистраций и паролей.

На сайте укажите модель своей домашней техники, далее кликните на PDF файл, руководство откроется в новом окне. Сохраните данный документ на свой компьютер как «кофеварка Тефаль инструкция». Приятного пользования!

Общие

Тип кофеварки	Капельная
Мощность	1000 Вт
Тип используемого кофе	Молотый